La Madre Abagail selecciona una voz sorprendente para que la represente en el Comité de Boulder: el joven sordo Nick Andros. Un visitante perturbador llega a la Zona Libre de Boulder y provoca un terremoto en el Comité y entre los residentes. En otro lugar de la Zona Libre, a Nadine Cross la persigue un recuerdo de la infancia.